La fuerza imaginante del derecho penal

Resumen

El autor analiza la descripción legislativa del «tipo» penal y su «supuesto de hecho», enfatizando el carácter narrativo del derecho penal, que tradicionalmente presenta los delitos como «pequeñas historias». Sin embargo, ante delitos «proteiformes» (económicos, informáticos, financieros) que se desmaterializan y escapan a las descripciones clásicas, surge una crisis del «tipo». Propone tres caminos: renunciar a describir en detalle el «hecho» en ámbitos muy técnicos y limitarse a definir condiciones de responsabilidad; emplear la tecnología para «visualizar» lo injusto; o recurrir a una «creación metafórica»del tipo, mediante una «poética» legislativa que relate lo injusto de forma evocadora y eficaz.