La «venta» de un alma ajena al diablo a cambio de una rosquilla. Análisis de un episodio de Los Simpson desde el Derecho chileno

Contenido principal del artículo

David Alejandro Rodríguez Guerra

Resumen

En «El Especial de Noche de Brujas de Los Simpson IV» Homero vende su alma al diablo por una rosquilla, sin embargo, aquella fue considerada propiedad de Marge Simpson. En este escenario el diablo puede alegar que la donación entre Homero y Marge es nula por no respetar las solemnidades o que ha quedado revocada con la venta. Puede, a su vez, indicar que Homero está obligado al saneamiento por evicción. Finalmente, puede agregar que siendo una venta de cosa ajena incumplió su obligación de no transferir el dominio y exigir la resolución del contrato, y la indemnización de perjuicios.

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.noStats##

Detalles del artículo

Sección

Artículos

Cómo citar

La «venta» de un alma ajena al diablo a cambio de una rosquilla. Análisis de un episodio de Los Simpson desde el Derecho chileno (D. A. Rodríguez Guerra , Trans.). (2025). Cultus Et Ius Revista De Derecho, Cultura Y Bellas Artes, 5, 27. https://doi.org/10.69592/2990-0255-N5-PRIMER-SEMESTRE-2025-ART-7

Referencias

René Abeliuk Manasevich, Las obligaciones, tomo I, 5.ª ed., Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2008.

René Abeliuk Manasevich, Las obligaciones, tomo II, 5.ª ed., Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2008.

Juan Pablo Aburto e Íñigo de la Maza, «Falta de conformidad jurídica y tutela del comprador», en Revista Ius et Praxis, año 21, núm. 2, 2015, págs. 61-108.

Enrique Alcalde Rodríguez, La responsabilidad contractual. Causa y efectos de los contratos y sus obligaciones, Santiago, Ediciones Universidad Católica de Chile, 2018.

Jaime Alcalde Silva, «La inscripción conservatoria como elemento legitimante para el ejercicio de las acciones reivindicatoria y publiciana La acción publiciana solo procede a favor del poseedor regular, el cual debe contar a su favor con la competente inscripción. La acción publiciana como una consecuencia del régimen de las cosas adoptado por el Código Civil, basada en la presunción de mejor derecho. Corte Suprema, sentencia de 5 de junio de 2018, rol n.º 35.127-2017 (CL/JUR/2620/2018)», en Revista Chilena de Derecho Privado, núm. 33, diciembre de 2019, págs. 205-229.

Jaime Alcalde Silva, «La responsabilidad contractual en el Código Civil: del particularismo al régimen general», en Estudios de Derecho Civil VI, obra colectiva, coordinadores Gonzalo Figueroa Yáñez, Enrique Barros Bourie y Mauricio Tapia Rodríguez, Santiago, Editorial Abeledo Perrot Legal Publishing, 2008, págs. 623-660.

Arturo Alessandri Rodríguez, De la compraventa y de la promesa de venta, tomo I, vol. I, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003.

Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga y Antonio Vodanovic H., Curso de Derecho Civil, tomo II. De los bienes, 2.ª ed., Santiago, Editorial Nascimiento, 1957.

Sarah Antinora, «Los Simpson, roles de género y brujería: La bruja en la cultura popular contemporánea» en 452°F. Revista electrónica de teoría de la literatura y literatura comparada, núm. 3, julio de 2010, págs. 115-130.

Fernando Atria Lemaitre, «Personas, cosas, derechos», en Revista Derecho del Estado, núm. 54, enero-abril de 2003, pág. 163-200.

Claudia Bahamondes Oyarzún, El cumplimiento específico de los contratos, Santiago, DER Ediciones.

Javier Barrientos Grandon, «Acción reivindicatoria. Contra quién se puede reivindicar. Mero tenedor. Poseedor a nombre ajeno. “Posesión material”. Reivindicación de inmueble inscrito. Interpretación del artículo 915 CC. Corte suprema, casación en el fondo, Santiago, 28 de agosto de 2006. Rol 187-2006», en Revista Chilena de Derecho Privado, núm. 7, diciembre de 2006, págs. 279-285.

Enrique Barros Bourie, «Finalidad y alcance de las acciones y los remedios contractuales», en Estudios de Derecho Civil III, obra colectiva, coordinador Alejandro Guzmán Brito, Santiago, Editorial Legal Publishing, 2008, págs. 401-428.

Gabriel Bocksang Hola, «Artículo 1682», en Comentario histórico-dogmático al libro IV del Código Civil de Chile, Tomo I, editor Carlos Amunategui Perelló, Valencia, Tirant Lo Blanch, págs. 732-736.

Sebastián Campos Micin, «Sobre el excepcional derecho del acreedor al valor de la cosa o hecho objeto de la prestación ¿reparación de un daño intrínseco o cumplimiento por equivalencia? Bases para una refutación del realismo integrador», en Revista de Derecho Universidad de Concepción, núm. 249, enero-junio de 2021, págs. 349-376.

Luis Claro Solar, Explicaciones de derecho civil chileno y comparado, volumen V, De las Obligaciones, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1978.

Hernán Corral Talciani, «Donaciones entre cónyuges: Una prohibición de veinte siglos», en Revista Chilena de Derecho, vol. 26, núm. 2, abril-junio de 1999, págs. 349-367.

Hernán Corral Talciani, Contratos y daños por incumplimiento, Santiago, Editorial Abeledo Perrot Legal Publishing, 2010.

Hernán Corral Talciani, Curso de Derecho Civil. Bienes, 2.ª ed., Santiago, Editorial Thomson Reuters, 2022.

Hernán Corral Talciani, Curso de Derecho Civil. Obligaciones, Santiago, Editorial Thomson Reuters, 2023.

Iñigo de la Maza Gazmuri, «Contrato de promesa, problemas varios Corte Suprema 16 de diciembre de 2011, Corte de Apelaciones de Puerto Montt, 15 de abril de 2010. Número identificador Lexis-Nexis: 57166», en Revista Chilena de Derecho Privado, núm. 18, julio de 2012, págs. 187-204.

Iñigo de la Maza Gazmuri, «El concurso entre el error con trascendencia anulatoria y el incumplimiento resolutorio», en Cuadernos de Análisis Jurídico, Colección Derecho Privado VII, Incumplimiento Contractual, Nuevas Perspectivas, obra colectiva, coordinador Iñigo De la Maza, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago, 2011, págs. 213-234.

Iñigo de la Maza Gazmuri, «La tutela del comprador frente a la ausencia de calidades presupuestas en la cosa», en Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. XLIII, diciembre de 2014, págs. 117-159.

Iñigo de la Maza y Ricardo Torres Urzúa, «La protección del comprador en la venta de cosa ajena», en Revista Chilena de Derecho, vol. 42, núm. 3, diciembre de 2015, págs. 785-818.

Iñigo de la Maza y Álvaro Vidal Olivares, «Propósito práctico, incumplimiento contractual y remedios del acreedor. Con ocasión de tres recientes sentencias de la Corte Suprema», en Revista Ius et Praxis, vol. 20, núm. 1, 2014, págs. 15-38.

Iñigo de la Maza Gazmuri, Álvaro Vidal Olivares y Antonio Manuel Morales Moreno, «Incumplimiento por inhabilidad de objeto e indemnización de daños. comentario de la sentencia de la corte suprema de 31 de octubre de 2012», en Revista Chilena de Derecho, vol. 41, núm. 3, diciembre de 2014, págs. 1155-1178.

Ramón Domínguez Águila, Teoría general del negocio jurídico, 3.ª ed., Santiago, Editorial Prolibros, 2020.

Juan Antonio Doncel de la Colina y Jenny Segoviano García, «Percepción de la diversidad cultural y construcción de estereotipos a partir del impacto mediático de Los Simpsons», en Global Media Journal, vol. 11, núm. 21, abril de 2014, págs. 25-49.

Fabián Elorriaga de Bonis, «Las dos hipótesis de objeto ilícito contenidas en el artículo 1465 del Código Civil», en Revista Chilena de Derecho Privado, núm. 12, julio de 2009, págs. 135-166.

Matías Guiloff Titiun, «La privación de atributos y facultades esenciales del dominio como estándar de control para las intervenciones sobre el derecho de propiedad privada», en Estudios Constitucionales, año. 16, núm. 2, diciembre de 2018, págs. 271-306.

Alejandro Guzmán Brito, «El arrendamiento sobre fungibles», en Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. XLIV, julio de 2015, págs. 39-67.

Carmen Marta Lazo y Alejandro Tovar Lasheras, «Los Simpson, un fenómeno social con 20 años de permanencia en la programación televisiva», en Revista Mediterránea de Comunicación, año 2, diciembre de 2011, págs. 125-139.

Francisca Leitao Álvarez-Salamanca, «La gratuidad en la donación», en Revista Chilena de Derecho, vol. 41, núm. 2, agosto de 2014, págs. 589-607.

Rodrigo Momberg Uribe y Carlos Pizarro Wilson, «Las restituciones consecutivas a la nulidad o resolución en los contratos de bienes muebles», en Revista Ius et Praxis, año 24, núm. 1, 2018, págs. 329-360.

Jorge López Santa María, Los contratos. Parte general, 5.ª ed., Santiago, Editorial Thomson Reuters, 2010.

Claudia Mejías Alonzo, «El incumplimiento que faculta a resolver el contrato a la luz de las disposiciones del Código Civil», en Cuadernos de Análisis Jurídico, Colección Derecho Privado VII, Incumplimiento Contractual, Nuevas Perspectivas, obra colectiva, coordinador Iñigo De la Maza, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago, 2011, págs. 171-212.

Ramón Meza Barros, Manual de Derecho Civil. De las fuentes de las obligaciones, 9.ª ed., tomo I, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2007.

Fernando Pantaleón Prieto, «Las nuevas bases de la responsabilidad contractual», en Anuario de Derecho Civil, vol. 46, núm. 4, diciembre de 1993, págs. 1719-1745.

Daniel Peñailillo Arévalo, «Algunas reformas a la resolución por incumplimiento», en Revista de Derecho Universidad de Concepción, núm. 231-232, enero-diciembre de 2012, págs. 7-60.

Daniel Peñailillo Arévalo, Obligaciones, Teoría general y clasificaciones, La resolución por incumplimiento, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003.

Daniel Peñailillo Arévalo, «Responsabilidad contractual objetiva», en Estudios de Derecho Civil IV, obra colectiva, coordinador Carlos Pizarro Wilson, Editorial Legal Publishing, Santiago, págs. 331-346.

Daniel Peñailillo Arévalo, Los bienes. La propiedad y otros derechos reales, 2.ª ed., Santiago, Editorial Thomson Reuters, 2019.

Carlos Pizarro Wilson, «La culpa como elemento constitutivo del incumplimiento en las obligaciones de medio o de diligencia», en Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. XXXI, diciembre de 2008, págs. 255-265.

Jaime Ramírez Cifuentes, «Revisitando el contrato de donación entre vivos», en Revista de Derecho de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, núm. 42, junio de 2023, págs. 3-22.

René Ramos Pazos, Sucesión por causa de muerte, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2008.

José Daniel Rodríguez Arrieta, «Los Simpson y la representación de la política», en Revista Reflexiones, vol. 94, núm. 1, 2015, págs. 109-121.

David Alejandro Rodríguez Guerra, «Whiplash. Malos tratos en el aula», en Revista Cine, Televisión y Derecho, núm. 3, junio de 2022, págs. 91-105.

David Alejandro Rodríguez Guerra, «La estipulación en favor de un cónyuge ¿Una hipótesis de donación revocable?», en Estudios de Derecho de Familia VII, obra colectiva, directora Francisca María Barrientos Camus, Editorial Thomson Reuters, Santiago, 2024, págs. 267-279.

Pablo Ruiz-Tagle, «La propiedad en Chile y sus dilemas», en Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. 51, diciembre de 2018, págs. 199-230.

Lilian San Martín Neira, «La teoría de la inexistencia y su falta de cabida en el Código Civil chileno», en Revista Chilena de Derecho, vol. 42, núm. 3, diciembre de 2015, pág. 745-784.

Enriqueta Serrano Caballero, «María Cristina Rosas González (2018). Los Simpson: sátira, cultura popular y poder suave. Ciudad de México, México: Centro de Análisis e Investigación sobre la Paz, Seguridad y Desarrollo», Olof Palme, Universidad Nacional de Australia, Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad de Columbia. ISBN: 978-412-8361-39-7. 469 pp», en Revista de El Colegio de San Luis, año IX, núm. 20, septiembre - diciembre de 2019, pág. 585-592.

Manuel Somarriva Undurraga, Derecho sucesorio, 7.ª ed., Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2005.

Ricardo Torres Urzúa, El error en el precio. Aspectos de Derecho Civil y de Consumo, Santiago, Editorial Thomson Reuters, 2024.

Víctor Vial del Río, Teoría general del acto jurídico, 5.ª ed., Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003.

Álvaro Vidal Olivares, «Cumplimiento e incumplimiento contractual en el Código Civil. Una perspectiva más realista», en Revista Chilena de Derecho, vol. 34, núm. 1, abril de 2007, págs. 41-59.

Álvaro Vidal Olivares, «La noción de incumplimiento esencial en el ‘Código Civil’», en Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. XXXII, junio de 2009, págs. 221-258.

Álvaro Vidal Olivares, «El incumplimiento y los remedios del acreedor en la propuesta de modernización del derecho de las obligaciones y contratos español», en Revista Chilena de Derecho Privado, núm. 16, julio de 2011, págs. 243-302.

Nathalie Walker Silva, «Artículo 1897», en Comentario histórico-dogmático al libro IV del Código Civil de Chile, Tomo II, editor Carlos Amunategui Perelló, Valencia, Tirant Lo Blanch, págs. 1199-1201.

Corte Suprema 3.558/2003, de 31 de mayo de 2005 (Considerando 7.°).

Corte Suprema 14/2006, de 20 de agosto de 2007 (Considerando 3.°).

Corte Suprema 6.572/2009, de 26 de enero de 2011 (Considerando 17.°).

Corte Suprema 299/2012, de 04 de junio de 2012 (Considerando 8.°).

Corte Suprema 523/2013, de 28 de marzo de 2013 (Considerando 3.°).

Corte Suprema 12.184/2011, de 30 de julio de 2013 (Considerando 1.°).

Corte Suprema 84.633/2016, de 29 de mayo de 2017 (Considerando 9.°).

Corte Suprema 6.063/2017, de 07 de febrero de 2018 (Considerando 10.°).

Corte Suprema 35.730/2017, de 12 de julio de 2018 (Considerando 15.°).

Corte Suprema 38.030/2017, de 06 de agosto de 2018 (Considerando 10.°).

Corte Suprema 7366/2018, de 06 de agosto de 2018 (Considerando 4.°).

Corte Suprema 35.722/2017, de 24 de septiembre de 2019 (Considerando 22.°).

Corte Suprema 24.621/2020, de 28 de junio de 2022 (Considerando 5.°).

Corte Suprema 14.071/2021, de 21 de julio de 2022 (Considerando 8.°).

Corte Suprema 80.431/2023, de 11 de agosto de 2023 (Considerando 8.°).

Corte Suprema 85.849/2021, de 21 de agosto de 2023 (Considerando 4.°).

Corte Suprema 32.356/2022, de 30 de junio de 2023 (Considerando 4.°).

Corte Suprema 830/2024, de 04 de febrero de 2025 (Considerando 9.°).

Corte Suprema 194.783/2023, de 07 de marzo de 2025 (Considerando 10.°-18.°).